Starving Floreat teen’s mum ‘refused to leave’ hospital after interfering, around-the-clock visits, trial told